Site Officiel et personnel de Jean Louis Murat

Tristan (2008)

Jean Louis Murat — 2008-03-28T12:01:44Z

TRISTAN

Ecrit et composé par JLM Bergheaud

Réalisé par JLM

Enregistré par Aymeric Létoquart, en Auvergne

Tous instruments : JLM

Mixé par Aymeric Létoquart, assisté de Cécile Coutelier aux studios Davout (Paris)

Masterisé par Jean-Pierre Chalbos à La Source Mastering

Pochette : M/M (Paris)

Editions Scarlett

Voilà le chef d’œuvre de Murat.
Depuis plus de vingt ans, le troubadour auvergnat nous a habitués à découvrir de superbes disques (Dolorès, Mustango, Le moujik et sa femme, Lilith, Taormina, …). Avec Tristan le voilà au sommet de son art.
« La crise du disque nous oblige à penser différemment notre métier. Avec Tristan c’est un nouveau départ, le métier change, je change aussi. Je veux repartir de plus belle. » nous dit-il.

Le pari est plus que réussi.
Terminé le mythe du « power trio », des machines ou encore de cette façon très française de faire de l’art pour l’art ?
« La nécessité fait loi, je m’en réjouis » nous dit-il encore.

Voilà dix chansons intemporelles, sublimes, dans une langue poétique plus épurée que jamais.
« Tristan est un Sancy de tristesse. Il ne s’entend bien que si on pense, comme moi, que Dieu est une femme. »

Tristan a été enregistré en Auvergne à l’automne 07 par le fidèle Aymeric Létoquart. De fabrication artisanale, joué avec quelque compagnon de fortune, on sent à chaque instant battre la vie au cœur de Tristan.

« Je chante l’impossible amour entre Tristan et Yseult, je cherche d’où nous vient ce goût du malheur. A ma façon. »

Après « Charles & Léo » (V2 Music 2007), Tristan place plus que jamais Murat au coeur de la chanson d’amour française. En Maître.

Le mythe de Tristan

Bibliographie :

Bédier (J.) Edition du Tristan de Thomas, 2 vol., 1902-1905.
(le 2e tome contient une table de concordance des divers textes primitifs de la légende)
- Les deux poèmes de la Folie de Tristan, 1907
- Le Roman de Tristan et Iseult (transcription moderne), rééd.10/18, 1986
Bossert (A.) La légende chevalresque de Tristan et Iseult, 1902 (sur le Tristan de Gottfried de Strasbourg)
Dottin (G.) L’épopée irlandaise, 1926
Eilhart von Oberg, Tristant, texte tabli et présenté par D. Buschinger et W. Spiework, 10/18, 1986
Guerreau-Lalabert (A.), Aimer de fin cuer. Le cœur dans la thématique courtoise. Il cuore, Microgolus XI, 2003, p. 343,371.
Hubert (H.) Les Celtes, 2 vol., 1932.
Loth (J.) Les Mabinogion (in H. d’Arbois de Jubainville, Cours de littérature celtique, 12 vol.), 1884
Michel (F.) Poèmes français et anglo-normands sur Tristan, 2 vol., Londres, 1835-1839
Muret (E.) Edition du Tristan et Iseut de Béroul , 1903
Paris (G.) Les origines celtiques de Tristan (in Revue de Paris, 15 avril 1884)
Sot (M.), Guerreau-Jalabert (A.), Boudet (J.P.), Histoire culturelle de la France. T.I., le Moyen Age, Le Seuil, 1997 ; rééd. « Points Histoire », 2005.
Thomas. Tristan et Iseult, trad. Partielle en français moderne par R. Herbomez et J. Beaurieux, 1935
Vinaver (E.) Edition du Roman en prose, 1911.
- Le roman de Tristan dans l’œuvre de Thomas Malory , 1925
Wagner (R.) Tristan und Isolde, 1860
Walter (Ph.) et Lacroix (D. ), Tristan et Iseut. Les poèmes français. La saga norroise, textes traduits et présentés par les auteurs, LP, Lettres Gothiques, 1989.
Weber (G.) Gottfried von Strassburg « Tristan » und die Krise des hochmittelaltrlischen Weltbildes um 1200, 2 vol. Stuttgart, 1953.

Ouvrages généraux

Les collections de l’Histoire, revue, juillet/septembre 2007, Héros et merveilles du Moyen Age, article « Tristan et Iseut, amants et légendes » enttretien inédit avec Anita Guerreau-Jalabert
J. Le Goff, Héros et merveilles du Moyen-Age, Seuil, 2005.
J. Le Goff, Héros du Moyen-Age, le saint et le roi, Gallimard, 2003.
J. Le Goff et J.C. Schmitt (dir.), Dictionnaire raisonné de l’occident médiéval, Fayard, 1999
D. de Rougemont, L’amour et l’occident, 10/18 1972

Tristan (CD), pochette des M/M

1. La légende dorée
2. L'Amour en Fuite
3. Mousse noire
4. L'Hermine
5. Chante bonheur
6. Tel est pris
7. Les Voyageurs perdus
8. Dame souveraine
9. Il Faut s'en aller
10. Marlène

Aymeric Létoquart

l'enregistrement de Tristan

Charles et Léo (2007)

Jean Louis Murat — 2008-03-06T21:33:49Z

CHARLES et LEO

Textes de Charles Baudelaire (1821-1867), « Les Fleurs du mal » (1857)
Musiques de Léo Ferré (1916-1993)

Réalisé par JL Murat

Arrangements : Jean-Louis Murat / Denis Clavaizolle

Editions : La Mémoire et la Mer (www.leo-ferre.com)

Chant : JL Murat en duo avec Morgane Imbeaud sur « L’héautontimorouménos » avec l’aimable autorisation de Sober & Gentle
Choeurs : Morgane Imbeaud, JLM, Alain Bonnefont
Clavier, Rhodes : Denis Clavaizolle
Guitares, dobro, harmonica : JLM
Batterie : Christophe Pie, Stéphane Mikaëlian sur « L’horloge »

Enregistré et mixé par Aymeric Létoquart, assisté de Cécile Coutelier aux studios Davout (Paris) et au studio Scarlett
Masterisé par Jean-Pierre Chalbos à La Source Mastering

____________________________

DVD « Charles & Léo »

Filmé et enregistré le 3 juillet 2007 à la Coopérative de Mai (à Clermont-Ferrand)

Réalisé par Arnaud Le Goff

14 titres live piano/voix

Chant : JL Murat et Morgane Imbeaud
Piano : Denis Clavaizolle

Textes de Charles Baudelaire, musiques de Léo Ferré sauf « Petite » (Léo Ferré), « Réversibilité » (C. Baudelaire - JLM Bergheaud)

Editions : La Mémoire et la Mer sauf « Réversibilité » Scarlett Editions, Delabel Editions

____________________________

Pochette : M/M (Paris)

Management : marie_audigier@yahoo.fr

01. Sépulture
02. Avec ses vêtements
03. La fontaine de sang
04. L’héautontimorouménos
05. L’horloge
06. Le guignon
07. Madrigal triste
08. La cloche fêlée
09. L’examen de minuit
10. Bien loin d’ici
11. Je n’ai pas oublié
12. A une mendiante rousse

> En savoir plus ? Téléchargez la présentation de l'album
(PDF - 1,4 Mo)

Gallimard s’associe à Scarlett et V2 Music pour publier une nouvelle édition des Fleurs du Mal (collection Poésie Gallimard), avec un cahier de 8 pages comprenant des manuscrits de Baudelaire et Ferré, une nouvelle préface d’André Velter, accompagnée par l’album Charles et Léo.

Taormina (2006)

Jean Louis Murat — 2006-08-31T09:47:12Z

TAORMINA

Musiciens :
Stéphane Reynaud : batterie, percussions
Fred Jimenez : basse
JLM : Chant, guitares, piano, Fender Rhodes, percussions
Laure, JLM : chœurs
Sauf sur « Taormina » et « L’heure du berger » :
Christophe Pie : batterie, percussions, JLM : basse

Ecrit et composé par JLM Bergheaud

Réalisé par JLM

Enregistré et mixé par Aymeric Létoquart,
assisté de Fernando Pereira
aux studios Davout (Paris) et aux studios Scarlett
préprod manitou : Christophe Pie
Masterisé par Jean-Pierre Chalbos à La Source Mastering

Pochette : M/M (Paris)

www.taormina.fr

Management : marie_audigier@yahoo.fr

Pour Alexandra & Jean-François

Editions Scarlett

(p) & (c) 2006 Scarlett Productions Editions, sous licence exclusive V2 Music VVR1040992

1.Caillou
2. Le chemin des poneys
3. Taormina
4. Au dedans de moi
5. L'heure du berger
6. Est-ce bien l'amour
7. Maudits
8. La raie manta
9. Billy
10. Démariés
11. Accueille moi paysage
12. Gengis

1829 (2005)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:22:34Z

1829

11 textes du plus grand chansonnier français du XIXeme siècle, Pierre-Jean de Béranger (1780-1857), mis en musique et interprétés par Jean-Louis Murat...

Réalisé par : JLM
musiques : JLM Bergheaud (dit Murat)
basse : Fred Jimenez
batterie : Stéphane Reynaud
chants, guitares : JLM

Enregistré par Stéphane Prin et Aymeric aux studios Davout
Mixé par Stéphane Prin, assisté d'Aymeric
masterisé par Jean-Pierre à la Source mastering

graphisme : Isabelle Jossa
gravures sur acier de A. de Lemud, Johannot, Grenier, Jacques, Pauquet, Penguilly, de Rudder, Raffet et Sandoz, tirées de l'édition de 1851 des Chansons de Béranger (Perrotin Editeur, Paris).

Scarlett Editions
(p)&(c) 2005, Labels, une division de EMI Music France.

Pierre Jean de Béranger

Célèbre poète et chansonnier français (Paris 1780-id. 1857). L'inspiration populaire et patriotique de ses chansons et ses poèmes lui valurent une immense popularité. Il publia plusieurs recueils de Chansons (1815, 1821, 1825, 1828, 1833) et Ma biographie (œuvre posthume).

La Bibliothèque Nationale de France :
Contexte historique et littéraire (chronologie du XIXe siècle)
Les chansons de Béranger (textes numérisés)

Extraits commentés de sa biographie (6èmes Rencontres littéraires, à Tours, 2004)

Biographie et poésies gaillardes (Les gaietés de Béranger)
Chansons de Béranger (Mon habit, Le Roi d'Yvetot, le grenier)
Biographie et poésies anticléricales (Le carillonneur, Le bedeau, Les deux sœurs de charité, Le Dieu des bonnes gens, Les clefs du paradis, Les missionnaire).
Biographie et chansons engagées (Les souvenirs du peuple, Le vieux drapeau, le 5 mai, Le convoi de David, Les deux grenadiers, La vivandière, Les deux cousins, Waterloo)
Les jeunes années de Béranger (biographie)

01. La Liberté
02. Le 5 mai
03. Le mort vivant
04. Ma République
05. La chatte
06. Waterloo
07. La fortune
08. A ma filleule
09. Le pape musulman
10. Les souvenirs du peuple
11. La petite fée

Moscou (Mockba) (2005)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:22:33Z

MOSCOU / MOCKBA

Réalisé par : JLM
Paroles & musiques : JLM Bergheaud (dit Murat)
sauf : 4. La bacchante, 9. La fille du fossoyeur, 12. Jeanne la rousse : paroles de P.J. de Béranger.

basse, choeurs sur titre 7, spaceman vibes : Fred Jimenez
batterie, percussions : Stéphane Reynaud
chants, choeurs, guitares, mandoline, accordéon, harmonica, piano, Fender Rhodes, Wurlitzer, vibraphone, flûte : JLM
orgue, piano sur 1 et 10, orgue sur 6 : Dickon Hinchliffe
Carla Bruni : en duo sur 5, choeurs sur 3 et 8.
Camille : en duo sur 11
Mely Ruben : choeurs sur 1 et 9
Arrangements cordes 1, 6 et 10 : Dickon Hinchliffe * ; Arrangements cordes 2, 4, 9, 13 : Marie-Jeanne Séréro **
Enregistré et mixé par Stéphane Prin, assisté d'Aymeric aux studios Davout - Paris
Masterisé par Jean-Pierre à La Source Mastering et Cédric à Translab

* avec ''The Wrecking Crew'' : Calina De La Mare, Howard Gott, Richard George, Natalia Bonner, Alison Dods, Catherine Browning, Chris Koh, Anna Morris, Gini Ball (violons) / Robert Spriggs, Sophie Sirota, Charlie Cross (altos) / Sarah Willson, Andy Nice (violoncelles)
** avec Floriane Bonanni (1er violon) / Lise Berthaud (alto) / Fabien Boudot, Eve-Marie Caravassilis (violons)

Merci à Laure et Justine, Marie, Florence et Laetitia, Fred, etc... ;
merci spécial à Patrice Blanc pour les guitares (www.patrice-blanc.com)

Management : marie_audigier@yahoo.fr

Carla Bruni apparaît avec l'aimable autorisation de naïve
Camille apparaît avec l'aimable autorisation de Source / Virgin France / Emi Music France.

01. La fille du capitaine
02. Foulard rouge
03. Oh my love
04. La bacchante
05. Ce que tu désires
06. Et le désert avance
07. Nixon
08. Arrête d'y penser
09. La fille du fossoyeur
10. Colin-maillard
11. L'amour et les Etats-Unis
12. Jeanne la rousse
13. L'almanach amoureux
14. Winter

A bird on a poire (2004)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:22:31Z

A BIRD ON A POIRE

Produit par : Fred Jimenez, Stéphane Prin et JL Murat
Enregistré et mixé par : Stéphane Prin, assisté de : Aymeric, François, David & Florian
studios : Davout, Harryson et Gang
masterisé par : Cédric à Translab
Arrangements cordes : Marie-Jeanne Séréro
musiciens cordes : Floriane Bonanni, Marie Emeline Charpentier, Françoise Gneri, Juan Fermin Ciriaco, Christophe Guiot, Frédéric Lagarde, Cyrille Lacrouts, Lysdoh Kaneko
Illustrations : Godeleine de Rosamel
Graphisme : Isabelle Jossa, Mine de Rien sbrl
Production exécutive : Laure Desbruères et Marie Audigier, Scarlett Productions
Editions : Scarlett Editions

Remerciements : Laure, Marie, Bérangère, Laurent, Olivier, Dom, Paiste…

Management : marie_audigier@yahoo.fr

Chants : JL Murat & Jennifer Charles
Paroles : JLM Bergheaud (dit Murat)
Musiques : Fred Jimenez
Tous instruments & choeurs : Fred Jimenez
sauf batterie, tambourin : Stéphane Reynaud
trompette : Raphaël Anker

01. Mirabelle Mirabeau
02. Monsieur craindrait les demoiselles (chanté par Jennifer Charles)
03. Le temps qu'il ferait
04. A bird on a poire
05. Mashpotétisés
06. Gagner l'aéroport
07. French kissing
08. Une orgie de sainteté
09. Tu n'auras pas le temps
10. Elle était venue de Californie
11. Petite luge
12. L'anéantissement d'un coeur

Lilith (2003)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:22:29Z

LILITH

chant, guitares, bouzouki, harmonica, Fender Rhodes, piano, Minimoog : JL Murat
basse, batterie, Fender Rhodes : Fred Jimenez
batterie, percussions : Stéphane Reynaud
Chœurs : Camille, China, Jule ; Armelle Pioline ; Dickon Hinchliffe
orgue : David Boulter, Denis Clavaizolle
bugle : Stéphane Belmondo
tambourin : Stéphane Prin
arrangements cordes : Dickon Hinchliffe
coordination cordes : Sarah Willson
cordes : 1st violin : Calina De La Mare, Natalia Bonner, Catherine Browning, Brian Wright, Wendy De St Paer, Sarah Button ; 2nd violin : Ruth Gotlieb, Chris Koh , Kate O Connor, Anna Gidey, Clare Raybould ; Viola : Robert Spriggs, Sophie Sirota, Ann Child, Charles Cross ; Cello : Sarah Willson, , Andrew Nice, Helen Thomas ; Double bass : Andrew Waterworth
Paroles & musiques : JLM Bergheaud (dit Murat)

Produit par : JL Murat
Enregistré et mixé par : Stéphane Prin
assisté de : Olivier, Vincent, David, Mathieu, François et de cette perfection d' Aymeric
masterisé par : Jean-Pierre, La Source mastering
Artwork : LDJLM / réalisation pochette : LD, JLD, Sébastien Thiuret

Remerciements : à mon sparring-partner Fred ; au chef de chœurs Camille ; à Laure, Marie et Florence
Pour Yvonne Dopeux et Roger Montmory

Scarlett Editions
Camille et China apparaissent avec l'aimable autorisation de Source/ Emi Music France

Armelle Pioline apparaît avec l'aimable autorisation du Village Vert

David Boulter et Dickon Hinchliffe apparaissent avec l'aimable autorisation de Beggars Banquet

double CD et triple vinyle

DISQUE 1

01. Les jours du jaguar

02. A la morte fontaine

03. La maladie d'amour

04. Le mou du chat

05. Tant la vie demande à mourir

06. Le cri du papillon

07. Zibeline Tang

08. Lilith

09. C'est l'âme qu'on nous arrache

10. De la coupe aux lèvres

11. On ne peut rien en dire

12. Le revolver nommé désir

DISQUE 2

01. Se mettre aux anges

02. Qui est cette fille

03. Emotion

04. Le contentement de la Lady

05. Le voleur de rhubarbe

06. Le désarmement intérieur

07. Elle pleure

08. Le salaud

09. La nature du genre

10. Gel et rosée

11. L'absence de vraie vie

Le moujik et sa femme (2002)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:22:28Z

LE MOUJIK ET SA FEMME

Produit par : JL Murat
Assisté de : Christophe Pie
prise de son additionnelle : Denis Clavaizolle
mastering : Jean-Pierre Chalbos, La Source Mastering
Illustrations : Raphaël de Mercey

Editions
Scarlett Editions/Delabel Editions
(p) & (c) 2002 Labels Virgin France SA -
Editions : Scarlett Editions / Delabel Editions

Paroles & musiques : JLM Bergheaud (dit Murat)
chant, guitares, harmonica, piano : JL Murat
basse : Fred Jimenez
batterie : Jean-Marc Butty
4 & 8, cuivres : Gabriel Fernandez (saxophone) et Florentin Gielly (trombone)
3&5, claviers : Denis Clavaizolle
4&8, claviers : Frédéric Gaillardet
11, choeurs : Mariam Doumbia-Bagayoko, Kandet Dioubate, Maraiam Silla
3, voix : Lucia

01. l'amour qui passe
02. l'au-delà
03. foule romaine
04. hombre
05. libellule
06. baby carni bird
07. ceux de Mycènes
08. Molly
09. le monde intérieur
10. Vaison-la-Romaine
11. le tremplin

Madame Deshoulières (2001)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:22:26Z

MADAME DESHOULIERES

Merci spécial à Laure, sans qui ce disque n'aurait pas vu le jour.

(p) &(c) 2001 Labels Virgin Music France
éditions : Delabel Editions/Scarlett Editions

textes : Madame Deshoulières (1638-1694)
http://www.madamedeshoulieres.com
Adaptation : JLM Bergheaud
sauf titres 1,4,8&17 : JLM Bergheaud
musiques : JLM Bergheaud
arrangements de Daniel Meier sur les titres 2,5,6,8,9,11&14

chant : Isabelle Huppert - JL Murat
clavecin : Chrystel Meier
viole de gambe : Claudine Blanc et Anne-Marie Lasla (7&9)
luth : Jean-Baptiste Dubois
orgue : Daniel Meier
guitares, basse, batterie, rhodes, minimoog, luth : JL Murat

Produit par JL Murat
enregistré et mixé par Christophe Dupouy
assisté par l'"impeccable" Stéphane Prin
au studio Davout et au château de Chazeron
masterisé par Jean-Pierre Chalbos, la Source Mastering
graphisme : Arnaud Maillard - estampe d'après P. Mignard (B.N. Estampes)

1.Je vous attendais
2.Soyez inexorable
3.Inquiétude
4.Les carrosses
5.Contre l'amour
6.Maudit talent
7.Ode à Climène
8.Les songes, les atomes
9.De rose ne reste que l'épine
10.Inflammables
11.Entre deux draps
12.Bagatelles
13.Les attraits
14.Taisez-vous
15.Bobo
16.Sincère langage
17.Bye Bye

Muragostang (2000)

Jean Louis Murat — 2006-08-25T13:20:58Z

MURAGOSTANG

management : Marie Audigier
(c)2000 Labels
éditions : Scarlett Editions/ Delabel Editions

Paroles et musiques : Jean-Louis Bergheaud
sauf "les Hérons" et "Le fier amant de la terre" : musiques d'Alain Bonnefont

chant, guitare, piano : Jean-Louis Murat
keyboards, guitare, piano : Denis Clavaizolle
keyboards, guitare : Alain Bonnefont
keyboards : Régis Pullisciano - Oomiaq

ingénieur du son - salle : Dominique Chalhoub
ingénieur du son - retours scène : Philippe Lebaron dit Fifi
lumières : Dimitri Vassiliu & Fabrice Chapot,
Jello Clerc, régisseur
Christian Werts & Fabien Benard, backliners

enregistré à :
à l'Ancienne Belgique, Bruxelles, le 8 mars 2000, par Stef Van Alsenoy
assisté de : Olivier Gérard et Marc De Vulder,
à l'Usine à Istres, le 3 mars 2000
& au Théâtre de la Licorne à La Bocca (Cannes), le 4 mars 2000
par Dominique Chalhoub.

mixé par : JL Murat et Denis Clavaizolle

pochette : Franck Loriou
images extraites du "Muragostang à Bruxelles" réalisé par Serge Bergli, et "Autoportrait" de JL Murat (projections scène : Laure D. et JL Murat

Merci à : Serge Bergli et toute son équipe, Dominique, Fifi, Fabrice et Dimitri, Jello, Christian et Fabien, Bertin, Jean-Pierre, Christophe,
Charles, Lau Phi, Katell , Sandrine et toute l'équipe d'Olympic,
Alain, Florence et toute l'équipe de Labels,
et aux DOLOS !

Merci spécial à Rudy Léonet

disque 1 :
01 Jim (9'24)
02 Washington (6'39)
03 New-Yorker (6'53)
04 Bang Bang (12'42)
05 Au Mont Sans-Souci (3'35)
06 Le Fier Amant de la terre (8'03)
07 Belgrade (10'58)

disque 2 :
01 Amour Ami Amant (7'27)
02 Polly Jean (7'32)
03 Les Hérons (4'36)
04 Belgrade (7'28)
05 Nu dans la Crevasse (15'11)
06 Viva Calexico (5'10)